VARIATIONS... R. VALLEE / Charbons, Coke & Primagaz (02).

... Je poursuis sur le thème de ce fronton avec quelques vues du travail bien avancé puis  complètement achevé. Au final, la présentation met en avant l'objet brut tel que je l'ai modelé et mis en condition, ceci dans un cadre 3D, tel un fragment urbain. Cette créa. va venir en rejoindre d'autres dans la même veine.

I continued and ended the work on this façade. At end, the presentation in a 3D framed box highlights the "fragment" to focus the attention on nothing but it. This creation takes part of a collection of other ones in the same vein.

VARIATIONS... R. VALLEE / Charbons, Coke & Primagaz (01).

... Je continue mon travail concernant les "fragments" urbains, notamment ici avec une nouvelle créa. dont l'architecture générale et les dimensions  sont fortement inspirées d'un premier fronton réalisé l'an passé. Je vais y apporter des différences notables, notamment dans l'affectation des lieux, avec une activité qui me parle tout particulièrement et très évocatrice d'un "passé" qui s'étiole doucement,  renforcé comme il se doit par un aspect de déliquescence volontairement prononcé.

I continue my work regarding to the urban "fragments", for instance with a new piece of wall modeled on a façade made last year. I will bring significant differences, especially in the assignment of the place, with a business that speaks to me particularly and every evocative of "pastimes" that slowly fade, reinforced as it should be by a deliberately derelict aspect. 
First preview, and the following will come soon !

RURBEX,,,

... ou ces bicoques qui m'inspirent... pour de futurs travaux.

... or those forgotten shacks telling stories and which inspire me for some future works.

COMM'UNE VIGNETTE (03)

... magnifique inspiration pour un travail poussé de patine, plus particulièrement ici un rendu de peinture écaillée. 
Qu'en pensez-vous les amis ? 
On y réfléchit ... à samedi !

... This should be a very nice strongly aged rendering to obtain here with this situation built in scale, more precisely regarding to the fab. effects of the peeled paints. 
See ya for the following on saturday.

ON CONTINUE...

... dans l'état d'esprit des pièces concoctées il y a plusieurs semaines avec 5 nouvelles créations centrées sur les portes et les atmosphères qu'elles distillent. Aperçu de l'une d'elle.
A mercredi !

... I continue in the same vein of the pieces I started to work onto monthes ago. 5 new ones focusing on the worn out doors and their atmosphere around are on their way. Here's a quick glance at one of them.
See ya on wednesday guys !