DECREPITUDE AVANCEE... Avec la complicité de Frank Destouesse.

STRONGLY DECAYED... With the friendly help from Frank Destouesse.

... pour cette sélection de façades, résurgences d'un paysage urbain parisien en voie de disparition. Le concentré de dégradations diverses, allié aux variations de teintes du stuc sont particulièrement époustouflants. De vrais modèles du genre capturés à temps par l'ami Frank.

... for this selection of façades, resurgences of a Parisian urban landscape endangered. The concentrate of multiple degradations, combined with stucco colors variations are particularly amazing. Real models of the kind captured in time by my friend Frank.

RETOURS EN ARRIERE...(2)

LOOKING BACK...(2)

... sur quelques travaux mêlant la technique de peeling à l'aide d'essence minérale, combinée au chipping avec les fluides acryliques, micro-peinture et applications de pigments. Application ici sur un modeste pignon faisant partie d'une "street scene" dans une petite échelle.
Suite au prochain épisode...

...onto some works combining the method of peeling paint with mineral spirit, mixed with the technique of chipping with the help of acrylic fluids, micro-painting and pigments deposits. For instance there, on  façade taking part of a future "street scene" in very small scale. To follow in a forthcoming post...

A SUIVRE...

TO FOLLOW...

SUR BOIS...

ON WOOD...

... Et simplement pour faire la transition avec le post précédent...
Ciel azur, bois blanchi, briques polychromes, volets piqués par la rouille : 
des variations comme je les affectionne ! Merci à mon complice Frank !

... And simply to make the transition with the previous post... Blue sky, bleached wood, polychrome bricks, shutters bitten by rust : variations that I much enjoy ! Many thanks to my friend Frank !

RETOURS EN ARRIERE...

LOOKING BACK...

... sur des travaux très basiques, menés il y a bon moment, mettant en avant les techniques de micro-peinture et d'application de pigments dans les petites échelles, ceci afin de simuler de vieilles typos sur des voliges. Séquençage...

... onto basic works I made in the pastimes, and showing some results only by employing the micro-painting process & using washes as well as pigments, for instance there in small scale. 

HUMIDITE SUR LES MURS...

MOISTURE EFFECTS...

... séquençage détaillé dans le numéro actuel de la revue M. Modelling Mag. D'autres développements à suivre très prochainement dans cette parution en langue anglaise distribuée dans le monde entier.

... detailed step by step regarding to this topic in the current issue of  Military modelling magazine UK / Worldwide. Forthcoming articles to appear more regularly in the next few monthes.