C'ETAIT QUAND MEME AUTRE CHOSE...(1)

IT WAS STILL SOMETHING ELSE...(1).

... les commerces "d'autrefois" bien de chez nous, dont les survivances actuelles nous laissent d'infinies possibilités de transpositions, une démultiplication d'effets à reproduire tout en éveillant  un sentiment de nostalgie, en rapport avec une époque plus "glorieuse". 
Merci une fois de plus à l'ami Geodaszner !

... the frontshops from the pastimes, whose current survivals leave us infinite possibilities of examples, a multiplier of effects to imitate in scale while awekening a sense of nostalgia in relation to a more "glorious" era.
Many thanks once again to the friend Geodaszner !