FOCUS..

FOCUS..

jeudi 27 novembre 2014

BOIS - CHARBONS - COKE - ANTHRACITE ( 2 ) Coups de crayon pour atmosphères.


DRAWING THE ATMOSPHERE...

Retranscrire une atmosphère par le dessin, le "crobarder", c'est ce que fait
avec talent l'ami Frank Destouesse depuis de nombreuses années, parallèlement à mes travaux ou en soutien pour dégager des idées d'inspiration. 
Ici on pourrait se croire du côté du Troncy, non loin du "mazout" dessiné par Tardi, ou bien encore dans une transposition libre d'un faubourg parisien immortalisé par Doisneau ou d'autres photographes moins connus dans les années 50.... qui sait ??

Depicting an atmosphere with drawings, that's what a talented friend of mine is used to since many years, this parallely to my works. Perhaps we are not far from the Troncy, nearby the fuel & coal merchant drawn by Tardi, or in free interpretations of some pics taken by Doisneau in the suburbs of Paris in the 50's /60's.. who knows ???











5 commentaires:

  1. Superbe ,j' adore cette ambiance de banlieue ouvrière d' une certaine époque et de plus bien de chez nous ...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Râvi que cela ai pu vous interpeller. Le talent de Frank pour restituer ces atmosphères
      par des coups de crayon est en effet instantanément parlant...

      Supprimer
    2. Râvi que cela ai pu vous interpeller. Le talent de Frank pour restituer ces atmosphères
      par des coups de crayon est en effet instantanément parlant...

      Supprimer
  2. J'adore cette perspective en noir et blanc .... la retranscrire en HO avec votre talent serait superbe.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour le commentaire... Frank est au dessin ce que j'essaie d'être aux volumes...
      Les idées de transpositions se comptent par dizaines, tout comme les projets... et
      micro-vignettes en cours dans différentes échelles.

      Supprimer