A STRANGE MIXTURE...
Un drôle de mélange pour ce palimpseste entre un fond de St Raphael et cette raison sociale locale. Le volet de guingois , les fenêtres obturées par des panneaux de fortune ainsi que la dégradation avancée du support renforcent l'effet de décrépitude qui se dégage de cette façade.
... for this palimpsest between a famous "St Raphael quinquina" and a local business name ( a grocery / glasses & varnishes ). The broken shutter, the windows blocked with makeshift wooden panels as well as the strong degradation of the wall re-inforce the decayed effect that emerges from this façade.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire