DE RETOUR...

BACK...

... après un break vraiment... prolongé. Les vacances en période estivale restent une parenthèse dédiée à la détente, mais la passion pour les "vieilleries" est omniprésente et j'essaie d'allier l'utile à l'agréable. Les trajets sur les petites routes secondaires pour visiter tel ou tel endroit sont systématiquement propices à de nouvelles découvertes et les arrêts photos furent nombreux encore cette année. Quelques clichés ici pêle-mêle, en attendant d'en partager d'autres avec vous lors de mes prochaines posts. 

A très bientôt donc !

... after an extended break. Vacation in summer remain a parenthesis dedicated to relaxation, but passion for  " old & aged stuff "  is everywhere         and I always try to combine business with pleasure. The trips on small roads to visit particular places full of history are systematicaly conducive to new discoveries & photo stops were numerous once again this year. Some pics joined below huddle, waiting to share more in my next posts. Soon then !

La détente, les vieilles pierres, sous le soleil exactement...

Relaxation, old stones, under the sun exactly...

... mais l'oeil avisé n'est jamais en vacances, à la recherche de "toujours plus" de situations pour illustrer mes propos...

... but the watchful eye is never on vacation, in search of "always more" situations and examples to illustrate my saying...