GARBAGES...
... métalliques d'une autre époque et ici confectionnées à l'aide de feuilles d'aluminium dans une échelle extrèmement réduite. Ca déborde en attendant le Sovel électrique de la Sita...
... metallic from another era and for instance there made with the help of thin aluminium foils. It overflows awaiting for the electric Sovel garbage truck from the Sita.
Particulièrement réaliste compte-tenu de l'échelle qui a l'air réduite (HO?), je n'ose imaginer la taille de la boite de conserve dans le caniveau...mais je trouve que ce genre de détails met encore plus en valeur la qualité de l'ensemble...
RépondreSupprimerMerci et très bien vu... En effet, elles ont été fabriquées au 1/80, la boîte de conserve
RépondreSupprimerprovenant d'une production en métal blanc dont on m'avait envoyé un échantillon.
Je l'ai affiné au maximum et ajouté une étiquette...