TOUT EN ROUILLE ET EN VARIATIONS...

RUSTY AND IN VARIATIONS...

... Pour ces deux portails complètement distincts et présentant des effets de vieillissements à méditer... J'ai particulièrement apprécié les lettres moulées d'un autre temps ou bien encore le logo peint sur ce portail d'usine délavé. 

... For these two completely different gates and showing us interesting ageing effects to meditate... My eye particularly enjoyed the moulded letters from another era as well as the painted logo on this weather-beaten gate of a vegetal oil factory.

MERCI A L'AMI PHILIPPE !

MANY THANKS TO MY FRIEND PHILIPPE !